A semiticized Romance-based language

Alphabet:

Here are the letters of Linka Romànika and their English (or not English) equivalents:

'   Aleph
A   Spanish A
B  B
D  D
E  Spanish E
F  F
G  G, always hard
GH  Arabic Ghayn
H  H
I  Spabish I
J  J
K  K
L  L
M  M
N  N
O  Spanish O
P  P
R  R
S  S
Ş  SH
T  T
U  Spanish U
V  V
X  Hebrew Khet
Y  Y
Z  Z

Accent:

Accent usually falls on the penultimate vowel. If it's not so then the accent is marked by the Grave Accent sign. E.g. the word Madinà (land) should be pronounced like "MadinAh"

Short samples:

Şaxadà: Na ekzista Deus àltere Allah i Muhammad son profet tal Allah.
[Shahadah, the Islamic symbol of Faith: There is no God besides Allah and Muhammad is the prophet of Allah.]

il-Prinzìpio: En il-prinzìpio kreava Deus il-şela i il-terra.
[The Beginning: In the beginning God created the heavens and the earth.]

Linka Romànika sona un linka romànika konstruktada. Lua na sona un linka auksilara. Romànika sona un linka romànika semitisada. Alikana vokàbulas tal iste linka son derivanda eks linka yexudiana (ivrit), linka arabiana i linka maltisiana.
[Linka Romànika is a constructed Romance language. It's not an auxiliary language. Linka Romànika is a semiticized Romance language. Some words of this languages was derived from Hebrew, Arabic and Maltese.]

Copyright © 2004 Dana Hadar aka Maganona
Last updated on: Apr 20 Y2004